E-Scooter auf den Gehwegen vor dem Campus

Es ist kein neues, aber doch leidiges Thema: Achtlos abgestellte oder gar herumliegende Roller, die den Zugang zur und das Vorbeilaufen an der Hochschule erschweren und in manchen Fällen ernsthafte Gefahren für Fußgänger*innen darstellen.

Daher unsere Bitte: Lassen Sie uns einen respektvollen Umgang miteinander pflegen und dafür sorgen, dass unsere Gehwege für alle sicher und zugänglich sind. Bitte stellen Sie die E-Scooter ordnungsgemäß ab, sodass noch genügend Platz auf den Gehwegen bleibt, und tragen Sie so zu einer positiven Campusgemeinschaft und einem achtsamen Miteinander mit unserer Nachbarschaft bei.

Danke!

---

E-scooters on the pedestrian paths in front of the campus

It's not a new issue, but it is a tiresome one: carelessly parked or even lying around scooters that make it difficult to access and walk along the university and in some cases pose serious dangers to pedestrians.

Therefore, our request: Let us treat each other with respect and ensure that our pavements are safe and accessible for everyone. Please park the e-scooters properly so that there is still enough space on the pavements and thus contribute to a positive campus community and respectful interaction with our neighbourhood.

Thank you!